Derrière la boutade accrochée à une vitrine cassée, un coup qui touche en plein cœur les mères immigrées et des quartiers populaires. Entre charge mentale invisible, stéréotypes d’assistanat et mémoire coloniale, récit d’une violence symbolique du quotidien et de la résistance qu’elle impose.
Dimanche matin, au lendemain de la mobilisation du samedi 17 octobre, qui a réuni lycéens, syndicalistes, gilets jaunes et agriculteurs dans les rues de France sur fond de craintes de débordements, une image est apparue sur l’écran de mon téléphone : une pancarte accrochée à la vitrine d’un commerce, sur laquelle on pouvait lire : « S’il te plaît, ne casse pas mes autres vitrines, j’en ai besoin pour payer le RSA de ta mère. »
J’ai compris que cette phrase me visait, moi et celles qui me ressemblent : la mère immigrée installée à Paris, et toute femme dont le prénom, la couleur de peau ou l’adresse suffit à signaler l’appartenance à « l’autre » pour qu’elle soit redéfinie en fardeau collectif, sa présence réduite à un coût que l’on comptabilise et que l’on juge excessif.
Cette pancarte, qui a récolté des centaines de milliers de mentions « j’aime », opère un déplacement subtil de la condamnation : le casseur disparaît du discours, et l’insulte se reporte sur le corps d’une femme absente de la scène, qui n’a rien cassé, condamnée en vertu de sa position de classe, de race et de genre à la fois. Cela relève de ce que Pierre Bourdieu a appelé la violence symbolique¹, cette violence qui s’exerce sans heurt parce qu’elle est intériorisée comme une évidence partagée, et qui trouve dans l’humour son canal le plus efficace, puisque le rire neutralise la critique et confère au mépris la légitimité du « bon sens ».
De la welfare queen à la mère de banlieue
La pancarte réactive ce que Patricia Hill Collins a nommé les « images de contrôle » (controlling images)², ces représentations stéréotypées par lesquelles la culture dominante justifie l’assujettissement des femmes racisées et normalise leur pauvreté. Ange-Marie Hancock a analysé la figure américaine de la welfare queen comme relevant d’une « politique du dégoût » (politics of disgust)³ qui fait de la mère pauvre le symbole de l’assistanat, ce qui facilite la réduction de la protection sociale au nom de la responsabilité individuelle. Sa version française, la « mère de banlieue », se forme à l’intersection de trois systèmes de domination : la race, puisqu’on la suppose immigrée ; la classe, puisqu’on la définit par les aides qu’elle perçoit ; le genre, puisqu’elle porte seule la charge éducative dans un récit d’où le père a disparu.
Mère de deux enfants travaillant hors de chez moi, je connais ce que cette image efface : le lever avant tout le monde, les calculs de garde, la charge mentale, ce travail de care invisible qui tient le foyer debout. Les mères des quartiers populaires l’assument dans des conditions bien plus dures que les miennes, avec des salaires plus bas, des logements plus exigus et un regard social qui leur reproche leurs « manquements » sans rien reconnaître de ce qu’elles donnent.
Renvoyer la responsabilité politique au foyer
Cette représentation prolonge un discours officiel. Le 30 juin 2023, en pleine révolte consécutive à la mort de Nahel, tué par un policier à Nanterre, Emmanuel Macron a appelé les parents à garder leurs enfants à la maison⁴, et l’exécutif a remis en circulation l’idée de sanctions financières contre les familles, déjà inscrite en 2010 dans une loi suspendant les allocations familiales des parents d’élèves absentéistes⁵. Ce discours déplace la crise de son niveau structurel, violences policières, ségrégation spatiale, blocage de la mobilité sociale, vers celui du dysfonctionnement familial, et fait de la mère la première accusée.
Le 17 octobre 2026 rend ce paradoxe plus aigu : face à une mobilisation socialement hétérogène, l’imaginaire dominant a choisi un seul visage du désordre, celui du jeune racisé, fils de la mère allocataire. La date pèse d’un poids particulier, puisque Paris commémore cette année les soixante-cinq ans du massacre du 17 octobre 1961, lorsque la police du préfet Maurice Papon réprima une manifestation pacifique d’Algériens et en jeta certains dans la Seine⁶, laissant des mères attendre toute une nuit des fils et des maris qui ne sont jamais rentrés.
Elsa Dorlin a montré, dans La Matrice de la race⁷, comment la maternité « saine » s’est construite en opposition au corps de la femme colonisée, et Françoise Vergès a documenté, dans Le Ventre des femmes⁸, les avortements et stérilisations forcés imposés à des milliers de Réunionnaises dans les années 1960 et 1970. Cette logique s’étend aux femmes de l’immigration arabe, Tunisiennes, Marocaines, Algériennes, Égyptiennes, Libanaises, Syriennes, Irakiennes et d’autres encore, qui vivent la double absence décrite par Abdelmalek Sayad⁹ : absentes du pays d’origine, invisibles dans le pays de résidence, sauf lorsqu’il faut une coupable.
Dans la seconde partie de cette réflexion, je reviens sur ce que cette violence symbolique prépare dans la réalité : la place des mères des quartiers populaires, la politique de respectabilité qui piège même celles qui « réussissent », et l’attentat de Trappes, six jours après la mobilisation du 17 octobre.
Sources
- Pierre Bourdieu, La Domination masculine, Paris, Seuil, coll. « Liber », 1998.
- Patricia Hill Collins, Black Feminist Thought, Boston, Unwin Hyman, 1990 ; trad. fr. La Pensée féministe noire, Montréal, Éditions du remue-ménage, 2016.
- Ange-Marie Hancock, The Politics of Disgust: The Public Identity of the Welfare Queen, New York, New York University Press, 2004.
- Déclaration d’Emmanuel Macron à l’issue de la cellule interministérielle de crise, 30 juin 2023.
- Loi n° 2010-1127 du 28 septembre 2010 visant à lutter contre l’absentéisme scolaire, abrogée par la loi n° 2013-108 du 31 janvier 2013.
- Jean-Luc Einaudi, La Bataille de Paris. 17 octobre 1961, Paris, Seuil, 1991.
- Elsa Dorlin, La Matrice de la race. Généalogie sexuelle et coloniale de la Nation française, Paris, La Découverte, 2006.
- Françoise Vergès, Le Ventre des femmes. Capitalisme, racialisation, féminisme, Paris, Albin Michel, 2017.
- Abdelmalek Sayad, La Double Absence, Paris, Seuil, coll. « Liber », 1999.
